Episode 35 de "Dynastie"
s02e20 L'écroulement

Titre français: L'écroulement
Titre original: The Shakedown

Diffusion originale: 14/04/1982 sur NBC

Réalisé par: Philip Leacock
Ecrit par: Daniel King Benton

Acteurs secondaires: Fred Lerner (Arresting Officer), Ken Swofford (Lieutenant Holliman), Anthony Penya (Bartender)