Episode 35 de "Un tamdem de choc"
s02e13 La Belle Rousse

Titre français: La Belle Rousse
Titre original: White Men Can't Jump To Conclusions

Diffusion originale: 05/04/1996

Réalisé par: Steve DiMarco
Ecrit par: David Shore

Acteurs secondaires: Dayo Ade (Thug #1 (Trevor)), Mark Taylor (Punk #1), Neville Edwards (Boot Carrier), Leonard Roberts (Tyree), Merwin Mondesir (Punk #2), Tab Baker (Lou Robbins), Alison Sealy-Smith (Mrs. Cameron), Isiah Thomas (Himself), Lloyd White (Neighbour), Laura Dickson (Judge), Ben Micah-Theophilus (Taylor)