Episode 17 de "Un tamdem de choc"
s01e17 Chacun ses limites

Titre français: Chacun ses limites
Titre original: The Deal

Diffusion originale: 30/03/1995

Réalisé par: George Mendeluk
Ecrit par: Peter Lefcourt

Acteurs secondaires: Maria Ricossa (Furniture Mover), Shay Duffin (Father Behan), Louis DiBianco (Charlie), Jim Bracchitta (Frank Zuko), Eric Robertson (Organist), Nahanni Johnstone (Store Clerk), Sam Coppola (Cabrini), Gil Rivera Blas (Transvestite), Brandi Ward (Ursula), Claire Cellucci (Choir Singer)