Episode 16 de "Département S"
s01e16 Un ticket pour le néant

Titre français: Un ticket pour le néant
Titre original: A Ticket to Nowhere

Diffusion originale: 23/12/1969 sur BBC

Réalisé par: Cyril Frankel
Ecrit par: Tony Williamson

Acteurs secondaires: Alan Wheatley (Carter), Neil McCarthy (Quince), Michael Gwynn (Drieker), Fiona Lewis (Lisa Crane), John Steiner (Hershall), Brian Harrison (Co -pilot), Juliet Harmer (Paula), Bridget Brice (Susan Blain), Griffith Davies (Black)