Episode 5 de "Enquêtes à la Une"
s01e05 Les yeux des autres...
Titre français: Les yeux des autres...
Titre original: Howl
Diffusion originale: 30/10/2000
Acteurs secondaires: Alberto Vazquez (Pablo), Caprice Benedetti (Valerie), Tony Cucci (Barry Lombino), Vanessa Aspillaga (Theresa Ramos), Christopher Coucill (Sports Editor), Ben Geraci (Tom Lindeman)