Episode 3 de "Enquêtes à la Une"
s01e03 Perception

Titre: Perception

Diffusion originale: 16/10/2000

Réalisé par: Bob Balaban
Ecrit par: Chris Mundy

Acteurs secondaires: Robert Hogan (Phil Carbone), Carlo Alban (Manny), Stephanie Berry (Mrs. Braxton), David Fonteno (Braxton), Kevin Hagan (Tom Brady), Bill Cwikowski), Wai Ching Ho (Doctor), Philip Levy), Erik Jensen (Feldman), Peter Pamela Rose (Peter), Mark Kachersky (Uniformed Policeman), Liberty Jean (Mrs. Cruz), Carlos Pizarro (Nelson), Angel Caban (Father Suarez), Chris Beetem (Wentzel), Gregory Russell Cook (Schreiber), Christopher Coucill (Sports Editor), Michelle M. Robinson (Nurse), Howard Atlee (Rick), Anthony Arkin), Nick Garrison (Paul), Blair Sams (Lawyer), Nicole Roberts (Secretary), Norma Hong (Mrs. Lee), Melanie Bean (Nurse)