Episode 3 de "Dark Angel"
s01e03 Tempérament de feu
Titre français: Tempérament de feu
Titre original: Heat
Diffusion originale: 10/10/2000 sur Fox
Première diffusion en France: 08/09/2001 sur M6
Réalisé par: Michael Katleman
Ecrit par: Patrick Harbinson
Acteurs secondaires: Christine Chatelain (Young Max's Mother), Branden Williams (Eric)
Résumé de l'épisode:
Max subit les effets secondaires de la modification de son ADN, qui contient des gènes de félin. Elle se retrouve en chaleur trois fois par an. Charchant à assouvir ses pulsions, elle fait la connaissance d'Eric, mais il s'endort avant que quoique ce soit ne se produise...
