Episode 110 de "Cap Danger"
s06e09 Value Judgement

Titre: Value Judgement

Diffusion originale: 04/12/1989 sur CBC

Réalisé par: Allan Eastman
Ecrit par: Aubrey Solomon

Acteurs secondaires: Gary Chalk (Harry Dukowski), Jacques LaLonde (Rick), Fred Henderson (McGuire), Todd Shaffer (Charlie Burdick)