Episode 103 de "Cap Danger"
s06e02 A Question of Attitude
Titre: A Question of Attitude
Diffusion originale: 16/10/1989 sur CBC
Réalisé par: Alan Simmonds
Ecrit par: Keith Leckie
Acteurs secondaires: Charles Payne (Byron), Bill Croft (Coach), Lochlyn Munro (David Fulman), Hilary Strang (Mother), Michael Gall (Leonard), Rick Hansen (Himself), Amber Pawlick (Drowning Child), Mike Stack (Dennis)
