Episode 4 de "Crime traveller"
s01e04 L'Art de tuer
Titre français: L'Art de tuer
Titre original: The Revenge of the Chronology Protection Hypothesis
Diffusion originale: 22/03/1997 sur BBC 1
Première diffusion en France: 24/07/1999 sur M6
Réalisé par: Rick Stroud
Ecrit par: Anthony Horowitz
Résumé de l'épisode:
Holly est bouleversée lorsqu'elle apprend que son collègue, Jeff, vient d'être sérieusement blessée, et que ses jours sont en danger…
