Episode 12 de "Conan"
s01e12 Retour au pays
Titre français: Retour au pays
Titre original: Homecoming
Diffusion originale: 25/01/1997 sur Syndication
Réalisé par: Rob Stewart
Ecrit par: Scott Thomas, Charles Henry Fabian
Résumé de l'épisode:
Bayu refuse catégoriquement de retourner dans son village natal. Il affirme en effet que tous les siens auraient trouvé la mort de façon plus que mystérieuse…
