Episode 1 de "Cold Squad, brigade spéciale"
s01e01 Christopher Williams
Titre: Christopher Williams
Diffusion originale: 23/01/1998 sur CTV
Première diffusion en France: 21/11/1999 sur France 3
Réalisé par: Stacey Stewart Curtis
Ecrit par: Matt MacLeod
Acteurs secondaires: David Kaye (Daniel Wilkie), Daryl Shuttleworth (Jacob Knewling), Peter LaCroix (Victor de Jarre), John R. Taylor), Vikki Gurdas), Christine Upright-Letain), Christopher Bolton (Joey Williams), Sean Smith (II)), Jerry Walliser), Manny Petruzzelli)
