Episode 22 de "Cold Case : affaires classées"
s01e22 Le Plan
Titre français: Le Plan
Titre original: The Plan
Diffusion originale: 02/05/2004 sur CBS
Première diffusion en France: 19/11/2004 sur Canal +
Réalisé par: Agnieszka Holland
Ecrit par: Veena Cabreros Sud
Acteurs secondaires: John Mahon (Colonel), Noel Fisher (Jerry Kasher), Sam Witwer (James Creighton), David Zepeda (Company Commander #1), Jason Dohring (Dominic LaSalle), Alec Medlock (Dominic LaSalle ('99), Robert Rusler (Nash Cavanaugh), Spencer Daniels (Jerry Kasher ('99), Nate Parker (Older RJ Holden), J.R. Villarreal (Boy #2), Jordan Moser (Boy # 5), Christian Shipley (Boy # 7), Derek Kai (Company Commander #2)
Résumé de l'épisode:
Le cas de mort par noyade en 1999 d'un entraîneur de natation de l'académie militaire, qui avait été classé comme accidentel, est réexaminé après que la division homicide ait reçu une note suggérant qu'il s'agissait d'un meurtre…
Photos de l'épisode:
