Episode 27 de "Cleopatra 2525"
s02e13 Noir or Never

Drack, un caractère regardant menaçant qui fonctionne pour le bureau de la santé, chasse deux hommes par un niveau. Un des hommes s'échappe en bas d'un axe, mais Drack tire l'autre avec son arme et l'apporte de nouveau au bureau, où il est porté à la salle d'incinérateur. Drack est approché par son patron Tooley et refuse de prendre l'decon-injection que Tooley veut pour le donner. Tooley alors donne à Drack une carte mécanographique et l'affecte à dépistent un autre "dégel," une personne dégivrée du long gel profond. Drack va à un laboratoire de cryogénie et commande l'homme de chat courir la carte mécanographique. La personne que Drack recherche est Cleopatra. Avant qu'il parte, Drack observe les bandes de la surveillance du laboratoire pour voir qui a dégelé Cleopatra. En attendant dans le laboratoire de Mauser, les hel, le Sarge et le Cleopatra essayent de dépister le lieu de Marcus, un chef d'équipe qui a disparu. Mauser trace les coordonnées de dernière communication de Marcus avec la voix. Les hel et le Sarge vont à ce lieu et Cleopatra va à une barre voisine voir si elle peut creuser vers le haut de n'importe quelle information. Plus tard, des hel et le Sarge sont attaqués par deux hommes qui offrent à l'origine leur aide pour trouver Marcus. Un des types s'échappe, mais prise de Sarge l'autre dehors avec son gantelet. Car ils recherchent le l'identification, le hel trouve une série de marques rouges d'injection sur son bras, qui la concerne. En attendant à la barre, Cleopatra est approché par Drack, qui devient complètement hypnotisé par elle. Néanmoins, Drack forme son arme sur elle sous la table. Soudainement, Drack est frappé par derrière par le "dégel" qui s'est échappé de lui plus tôt. Un combat s'ensuit, mais coup de Cleopatra le "dégel" sans connaissance avec un tabouret de barre. Tooley et un certain bureau des bourdons de santé présentent le club et Drack indique Cleopatra partir immédiatement. Il encore refuse de prendre l'decon-injection de Tooley et lui dit qu'il n'a aucun fil sur l'"dégel femelle." En attendant, les hel et le Sarge payent une visite à Sluggo et constatent qu'il a la possession des gantelets et d'une sacoche de Marcus de ses articles personnels. Ils reviennent au laboratoire de Mauser avec les affaires de Marcus et rencontrent Cleopatra, qui raconte ce qui s'est produit au club. Le hel indique à Cleopatra que le bureau de la santé est devenu un groupe trop zélé et personne ne sait ce que sont elles vraiment jusqu'ici, considérant là n'a pas été une épidémie de santé dans sur cinquante ans. Cleopatra revient au club pour voir si Drack est toujours là ainsi elle peut le pomper pour information. Sur son arrivée, elle est faite frémir pour le voir. Les étincelles volent entre les deux et Cleopatra revient au laboratoire. Quand elle entre, la sécurité alarme l'éclat et Mauser trouve un dispositif de cheminement sur la robe de Cleopatra. L'équipe part du laboratoire et Drack tourne bientôt vers le haut. Il leur dit que le bureau va maintenant après qu'et se terminant "dégèle" pour empêcher la manifestation de toutes les épidémies du 21ème siècle parce que personne n'a les défenses normales pour combattre ces maladies plus longtemps. Elles toutes décident bientôt d'aller de nouveau au laboratoire de Muaser ainsi Mauser peut créer un vaccin des immunités de Cleopatra. Les hel et le Sarge courus en avant et dès que Cleopatra et Drack seront laissés seul, le Tooley et ses bourdons arrivent. Tooley met le feu à son arme chez Cleopatra et elle tombe à la terre, et Drack est sans connaissance frappé. En attendant, les hel et le Sarge se rendent compte que Marcus doit avoir été un "dégel" aussi bien, et Sarge note par le dispositif de cheminement de Drack que Cleopatra a arrêté se déplacer. Les deux décollent pour aller trouvaille leur ami. Plus tard, Cleopatra et Drack se réveillent dans le bureau et Tooley les prend à la salle d'incinérateur, qui est réellement un laboratoire. Les corps des beaucoup de "dégèle," comprenant celui de Marcus, sont suspendus du plafond et Tooley, jouant maintenant le rôle du scientifique fou, leur indique qu'il machine génétiquement une peste et son vaccin. L'évasion de Cleopatra d'aides de Drack avec la boîte métallique contenant la maladie et le Tooley et ses bourdons décollent après elle. Cleopatra, Tooley, Drack, hel et Sarge tous convergent au club où Drack et Cleopatra rencontré, et Tooley est appréhendé. Plus tard, Mauser commence à créer un vaccin des immunités de Cleopatra.