Episode 9 de "Cleopatra 2525"
s01e09 Perceptions

Les hel, le Sarge et le Cleo sont sur une recherche et sauvent la mission pour aider les chercheurs d'un service caché de résistance qui a été attiré dans un guet-apens. Pendant qu'ils vont aider les scientifiques, le hel voit une image de son père mort se tenant sur un atterrissage, juste avant qu'une explosion souffle le mur distant. Quand la fumée se dégage, un niveau caché du service est indiqué et les hâtes de trio pour aider les chercheurs emprisonnés. Revoyant son père, le hel le suit dans un laboratoire abandonné, où elle essaye de toucher lui et sa ondulation de corps pendant qu'il des morphs dans une gelée aiment tenir le crépitement de mécanisme avec de l'énergie. Le hel frappé d'incapacité est horrifié pour trouver Creegan l'a capturée, en utilisant l'image olographe de son père. Le bandit se connecte par interface à l'implant, cela porte les instructions du hel's de la voix, et ses partisan commencent à tracer le signal. Plutôt que permettez à Creegan de trouver l'endroit de la voix, hel commence un ordre de art de l'auto-portrait-destruct dans son voix-récepteur. Utilisant un dispositif attaquant, le hel apporte Creegan dans le champ de force, puis réoriente la commande de art de l'auto-portrait-destruct de sorte qu'il souffle à l'extérieur. Le hel utilise le gantelet pour détruire l'équipement de Creegan avant que dessus la voix puisse être accomplie, mais bien qu'elle commerce le feu de sableuse avec Creegan et ses laquets, ils s'échappent. Facilité par ce qui semble être le vrai fantôme de son père, des retours de hel à l'aide de ses compagnons de femme à temps de les aider à sauver les scientifiques blessés, mais elle est laissés avec une question harcelante : combien Creegan connaît-il vraiment la voix ?