Episode 55 de "Chicago Hope"
s03e10 Mensonge et vérité

Titre français: Mensonge et vérité
Titre original: V-Fibbing

Diffusion originale: 25/11/1996 sur CBS
Première diffusion en France: 12/06/1998 sur RTL9

Réalisé par: Sandy Smolan
Ecrit par: Josh Reims

Acteurs secondaires: Robert Ito (Hiro Miyamoto), Brandis Kemp (Mary Byrd), Lily Mariye (Kayoko Miyamoto), Alexandra Bokyun Chun (Dr. Beth Bowers), Michael Holden (Ron Zisk), John Franklin (Jimmy Dunston), Stephanie Dunnam (Laurie Zisk), Jason Kristofer (Glen Payton), William Keane (Dr. Eric Schrier), Nicole Hayashida (Amy Miyamoto)