Episode 4 de "Chicago Hope"
s01e04 Le Droit à la vie

Titre français: Le Droit à la vie
Titre original: With the Greatest of Ease

Diffusion originale: 06/10/1994 sur CBS
Première diffusion en France: 28/09/1996 sur France 2

Réalisé par: James Frawley
Ecrit par: David E. Kelley

Acteurs secondaires: Bradford English (Desk Sergeant), Mark Lonow (Parking Space Thief), Jamie Rose (Stacy Halmora), Bianca Rossini (Jeanette Travelli), Victoria Dillard (Dr. Nadine Winslow), Cynthena Sanders (Receptionist), Louis Guss (Joseph Collito), Anna Berger (Mary Collito), Michael Pressman (Dr. Marvin Rosenzweig), Stirling Bradley (EMT), Roslyn McKinney (Nurse)