Episode 8 de "Charlie Jade"
s01e08 Dévouement

Charlie retrouve une jeune portée disparue qui est tombée sous le joug d'un manipulateur professionnel au service de Vexcor ... après avoir sabordé sa mission, Reena est secourue par une passante qui lui offre un asile en échange d'une aide exorbitante...