Episode 104 de "Buffy contre les vampires"
s06e04 La Tête sous l'eau
Titre français: La Tête sous l'eau
Titre original: Flooded
Diffusion originale: 16/10/2001 sur UPN
Première diffusion en France: 11/06/2002 sur Série Club
Réalisé par: Douglas Petrie
Ecrit par: Douglas Petrie, Jane Espenson
Acteurs secondaires: Michael Merton (Mr. Savitsky), John Jabaley (Tito), Brian Kolb (Bank Guard)
Résumé de l'épisode:
Buffy tente d'assumer seule les travaux au sein de la maison. Mais la plomberie n'est pas sa tasse de thé, pas plus que les formulaires de demande de prêt. Elle met bientôt en peril le plan de Jonathan et deux de ses amis, qui ont décidé de s'emparer de Sunnydale...
Photos de l'épisode:
