Episode 5 de "Buffy contre les vampires"
s01e05 Un premier rendez-vous manqué
Titre français: Un premier rendez-vous manqué
Titre original: Never Kill a Boy on the First Date
Diffusion originale: 31/03/1997 sur WB
Première diffusion en France: 15/05/1998 sur Série Club
Réalisé par: David Semel
Ecrit par: Dean Batali, Rob des Hotel
Acteurs secondaires: Paul-Felix Montez (Mysterious Guy), Christopher Wiehl (Owen Thurman), Geoff Meed (Andrew Borba), Erika Amato (Herself (As Velvet Chain))
Résumé de l'épisode:
Le Maître décide de commencer l'éducation du Juste des Justes, en vue de son avênement prochain sur la Terre. Buffy, elle, voudrait oublier un peu son identité secrète, et se rapprocher d'un jeune garçon de son lycée…