Episode 6 de "Buddy Faro"
s01e06 La Playmate
Titre français: La Playmate
Titre original: Death by Airbrush
Diffusion originale: 06/11/1998 sur CBS
Première diffusion en France: 05/06/2000 sur Série Club
Réalisé par: Charles Haid
Ecrit par: Barry Pullman
Résumé de l'épisode:
Un vieux magnat de l'industrie charge Buddy Faro d'enquêter sur sa future belle-fille, Astra, qui est très évasive lorsqu'il s'agit de son passé. La seule photo qu'il possède la montre à la une de "playboy", comme playmate du mois. Voilà Buddy et Bob en route pour le manoir de Hugh Heffner, patron de "playboy", afin de percer le secret de la jolie Astra...
