Episode 3 de "Le Damné"
s01e03 Rebelote
Titre français: Rebelote
Titre original: Encore
Diffusion originale: 06/11/1998 sur Fox
Première diffusion en France: 10/12/1999 sur Série Club
Réalisé par: Felix Enriquez Alcala
Ecrit par: Scott A. Williams
Acteurs secondaires: Joseph Della Sorte (Gardener), Albert Hall (Father Horn), William McNamara (Gilbert Jax), Kristin Minter (Janice Nowack), Michael Raynor (Tim Nowack), Alex Datcher (Dr. Laura Miller), John Cassini (Cal), Bruce Nozick), Stacy Haiduk (Rosalyn Stone), Elizabeth Barris (Viv), Lisa Joyner (TV Reporter), Joleen Lutz (Pelham Woman), A.J. Marton (Boy), Kate McIntyre (Mary), Stephen Walsh (Groundskeeper), Loriele New (Waitress), Eileen Weisinger (Marie Tepekian)
Résumé de l'épisode:
Stone doit parvenir à mettre la main sur un violeur, qui figure sur la liste de ses cibles à retrouver. C'est alors qu'il se remémore le passé douloureux de son épouse, qui fût elle aussi victime d'un viol…
Photos de l'épisode:
