Episode 4 de "Boston justice"
s01e04 Cas de conscience

Edwin Poole parvient à s'échapper de l'hôpital psychiatrique dans lequel il était interné. Peu de temps après, il est accusé d'avoir tenté d'assassiner un officier de police et Lori se voit forcée de l'aider. Alan assure la défense d'une femme d'affaires très importante, prise en flagrant délit après avoir volé un foulard. Alan demande à Sally d'effectuer une tâche qui peut l'aider à gagner son affaire mais qui peut également détruire leur relation.