Episode 13 de "Boomtown"
s01e13 A domicile
Titre français: A domicile
Titre original: Home Invasion
Diffusion originale: 02/03/2003 sur NBC
Première diffusion en France: 28/02/2004 sur Canal +
Réalisé par: Tucker Gates
Ecrit par: Joel Anderson Thompson
Acteurs secondaires: Mimi Paley (Rachel Stein), David Figlioli (Carl), Cullen Douglas (Arnold Rabjohn), Lola Glaudini (Dominatrix), Gina Hecht (Doreen Stein), Robert Trebor (Keith), Ray Laska (Edward Nelson), Rick Gomez (Daniel Ramos), Alia Shawkat (Denise Stein), Katie Stuart (Claudia Nelson), Erin Daniels (Karen Crane), David Mersault (Billy)
Résumé de l'épisode:
Stevens et Smith sont sur les traces de trois meurtriers qui s'attaquent à des familles sans défense pendant leur sommeil. Déterminés à arrêter les criminels avant que ceux-ci ne commettent de nouveaux assassinats, ils échafaudent un plan qui prévoit que Turcotte serve d'appât. Mais Andrea, qui adore mettre son nez dans les affaires qui ne la regardent pas, met bientôt leurs investigations en péril...
Photos de l'épisode:
