Episode 1 de "Tonnerre de Feu"
s01e01 Second Thunder
Titre: Second Thunder
Diffusion originale: 06/01/1984
Réalisé par: Gilbert M. Shilton
Ecrit par: David Moessinger, Jeri Taylor
Acteurs secondaires: Robert Balderson (Major McLove), Troy Evans (Watch Commander), Tom Nibley (Air-50 Police Helicopter Observer), David Wiley (Senator Dudley Martin), Ken Letner (The Minister), Edward Bonet (Air-50 Police Helicopter Pilot)
