Episode 51 de "Blue Murder"
s04e12 Démêlé politique

Titre français: Démêlé politique
Titre original: Party Line

Diffusion originale: 02/07/2004 sur Global
Première diffusion en France: 15/03/2005 sur Série Club

Réalisé par: T. W. Peacocke
Ecrit par: Karen Hill

Acteurs secondaires: Robert Bockstael (Matt McCarten), David Ferry (Owen Mavrin), Doug McGrath (Bernie Frank), Jennifer Baxter (Jennifer Sherman), Ted Atherton (Pete Milbourne)