Episode 48 de "Blue Murder"
s04e09 Intrusion

Titre français: Intrusion
Titre original: Home Invasion

Diffusion originale: 16/06/2004 sur Global

Réalisé par: Scott Summersgill
Ecrit par: David Cole

Acteurs secondaires: Andrew Gillies (Michael McNeil), Santino Buda (Detective Ray Vicario), Matthew Lemche (Chas Sims), Anna Ferguson (Greer Ann Woolsey), Matthew Oliver (Detective Mike Moynihan), Joshua Close (Gareth McNeil), Jenny Kim (Grace Lim), Ryan Cunningham (Jonathan Stillwater)