Episode 44 de "La Belle et la Bête"
s02e22 Le reste est silence

Titre français: Le reste est silence
Titre original: The Rest is Silence...

Diffusion originale: 02/06/1989 sur CBS

Réalisé par: Victor Lobl
Ecrit par: J. Larry Carroll, David Bennett Carren

Acteurs secondaires: Joseph Campanella (Dr. Peter Alcott), Jack Forbes (Marc), John Mueller (sentry), Zachary Rosencrantz (Zach)