Episode 28 de "La Belle et la Bête"
s02e06 Le Mur du silence

Titre français: Le Mur du silence
Titre original: Sticks and Stones

Diffusion originale: 06/01/1989 sur CBS

Réalisé par: Bruce Malmuth
Ecrit par: Howard Gordon, Alex Gansa

Acteurs secondaires: Tim Russ (Lt. Eric Parker), Warren Munson (Willis), Terrylene (Laura), Charles Bouvier (Sgt. Greg McQueeney), Kathryn Spitz (Rebecca), Diane Dorsey (woman), Ed Kelly (Lincoln), Ron Marquette (Jerry), Evan James (man)