Episode 11 de "La Belle et la Bête"
s01e11 Un silence impossible
Titre français: Un silence impossible
Titre original: An Impossible Silence
Diffusion originale: 18/12/1987 sur CBS
Réalisé par: Christopher Leitch
Ecrit par: Howard Gordon, Alex Gansa
Acteurs secondaires: Jason Bernard (Jack Davis), Terrylene (Laura), Glenn Plummer (Curtis Jackson), Robert Pastorelli (Tony Perotta), Chris Mulkey (Danny Yates), Dana Gladstone (Det. Snyder), John M. Jackson (Laine Keller)