Episode 4 de "La Belle et la Bête"
s01e04 Sans issue

Titre français: Sans issue
Titre original: No Way Down

Diffusion originale: 16/10/1987 sur CBS

Réalisé par: Thomas J. Wright
Ecrit par: James Crocker

Acteurs secondaires: Jeffrey Combs (Python), Nancy Lenehan (Lucy), Tony Longo (Howie), Merritt Butrick (Shake), Gela Nash (Miss Patricia), Delroy Lindo (Isaac Stubbs), Elizabeth Gorcey (Cozy)