Episode 1 de "Beautiful People"
s01e01 Le pari
Titre français: Le pari
Titre original: Pilot
Diffusion originale: 08/08/2005
Première diffusion en France: 23/02/2007
Réalisé par: Dennie Gordon
Ecrit par: Dennie Gordon, Michael Rauch
Acteurs secondaires: Brad Borbridge (Douglas), Grahame Wood (Assistant), Sasha Roiz (Mr. Tabor), James McCaffrey (Julian Fiske), Genevieve Kang (Madeleine), Michéle Duquet (Rona Fiske), Graham Wood (Assistant)
Résumé de l'épisode:
Quand la fille de Lynn Kerr, Sophie, gagne une bourse pour une école d'élite, elle doit déménager avec ses deux filles du Nouveau Mexique à New York. Sophie commence l'école qu'elle trouve rapidement trop sophistiquées pour elle.
