Episode 10 de "Frères d'armes"
s01e10 Des hommes avant tout
Titre français: Des hommes avant tout
Titre original: Points
Diffusion originale: 04/11/2001 sur HBO
Première diffusion en France: 19/08/2002 sur France 2
Acteurs secondaires: David Schwimmer (Capt. Herbert M. Sobel), Milo Twomey (Army Doctor), Wolf Kahler (German General), Paul Herzberg (German Doctor at Checkpoint), Tom Hardy (John A. Janovec), Matt Hickey (Patrick S. O'Keefe), Dan van Husen (Alleged Commandant), Jason Done (Drunk GI), Jonjo O'Neill (Replacement #1), Joe Villa (Replacement #2), Philip Rham (German Colonel), Dirk Galuba (German MP), Rupert Wickham (Brain Surgeon)
Résumé de l'épisode:
La guerre s'achève en Europe. La Easy Compagny arrive à Berchtesgaden, où elle prend possession du Nid d'aigle d'Hitler. Mais on parle déjà de la transférer dans le Pacifique…