Episode 5 de "Frères d'armes"
s01e05 La Croisée des chemins
Titre français: La Croisée des chemins
Titre original: Crossroads
Diffusion originale: 30/09/2001 sur HBO
Première diffusion en France: 05/08/2002 sur France 2
Réalisé par: Tom Hanks
Ecrit par: Erik Jendreson
Acteurs secondaires: Jimmy Fallon (2nd Lt. George Rice)
Résumé de l'épisode:
La compagnie est confiée au lieutenant Heyliger. Winters, pour sa part, obtient une promotion. Mais cette apparente bonne nouvelle ne l'enchante guerre: affecté à des tâches administratives à l'arrière du front, le soldat s'ennuie. Ses supérieurs lui ordonnent de prendre quelques jours pour visiter Paris...
