Episode 4 de "Frères d'armes"
s01e04 Les Remplaçants
Titre français: Les Remplaçants
Titre original: Replacements
Diffusion originale: 23/09/2001 sur HBO
Première diffusion en France: 29/07/2002 sur France 2
Réalisé par: David Nutter
Ecrit par: Graham Yost
Acteurs secondaires: Eion Bailey (David Kenyon Webster), William Tapley (British Tank Commander), James McAvoy (James W. Miller), Peter Stark (German inside Barn), Alex Sabga (Francis J. Mellet), Hugo Metsers (John Van Kooijk), Jack Wouterse (Dutch Farmer in Farm), Josefine Hendriks (Young Dutch Girl), Freerk Bos (Dutch Farmer), Billy Hill (Dutch Farmer's Son)
Résumé de l'épisode:
Des recrues viennent remplacer les effectifs manquants de la "Easy compagny". Une nouvelle mission va les mener en Hollande, occupée par les allemands. Ils doivent libérer la ville d'Eindhoven, et, là, attendre les renforts…
