Episode 6 de "Automan"
s01e06 Flashes and Ashes

Walter Nebicher s'interroge à propos d'une enquête qui piétine, concernant une affaire de corruption dans les milieux policiers. Il en conclut que les enquêteurs chargés de l'affaire sont peut-être les policiers corrompus. Mais à peine a-t-il formulé sa théorie qu'il est suspendu...