Episode 87 de "Angel"
s04e21 La paix universelle
Titre français: La paix universelle
Titre original: Peace Out
Diffusion originale: 30/04/2003 sur WB
Première diffusion en France: 12/11/2003 sur TF6
Réalisé par: Jefferson Kibbee
Ecrit par: David Fury
Acteurs secondaires: Robert Towers (High Priest), Bonita Friedericy (Patience), Eliza Pryor Nagel (Susan), Kristin Richardson (Female Reporter/Tracy), Kyle Ingleman (Jeremy), Jeff Scott Bass (Brent), Bob Pescovitz (News Producer), Gerry Katzman (Technician), Audrey Kearns (Young Woman), Kimble Jemison (Cop #1), Blair Hickey (Male News Reporter), Angelica Castro (Telemundo Reporter), Brian Bradley (Grizzled Reporter), Jeff Bass (Brent)
Résumé de l'épisode:
Wesley, Gunn, Fred et Lorne sont capturés et emprisonnés par Jasmine, pendant qu'Angel erre dans une dimension parallèle, dans l'espoir d'y trouver le moyen de la vaincre…