Episode 13 de "Ally"
s01e13 La Trahison

Titre français: La Trahison
Titre original: The Affair
Première diffusion en France: 19/09/2000 sur Téva
Acteurs secondaires: Jerry Hardin (Minister), Kathy Baker (Katherine Dawson), Brett Cullen (Professor James Dawson), Tate Donovan (Ronald Cheanie)