Episode 64 de "Ally McBeal"
s03e18 Trente ans
Titre français: Trente ans
Titre original: Turning Thirty
Diffusion originale: 01/05/2000 sur FOX
Première diffusion en France: 27/06/2000 sur Téva
Réalisé par: Jeannot Szwarc
Ecrit par: David E. Kelley, Jill Goldsmith
Acteurs secondaires: Bert Rosario (Arturo Sandoval), Cindy Ambuehl (Lorna Flood), Clyde Kusatsu (Dr. Myron Okubo), David Reivers (Foreman), Harrison Page (Reverend Mark Newman), Jennifer Holliday (Lisa Knowles), Vasili Bogazianos (District Attorney Chase), Greg Zerkle (Dr. Lutz), Geoffrey Wade (Dr. Kipperman), Amy Castle (Ally At 16), Jill Parker-Jones (Regina Flood)
Résumé de l'épisode:
Le jour de ses 30 ans, Ally tente d'imaginer à quoi elle pourrait bien ressembler le jour de ses 90 ans. Elle décide d'avoir recours à la chirurgie esthétique. Puis elle doit s'atteler à une affaire concernant une femme ayant étouffé son mari... entre ses seins !