Episode 43 de "Ally McBeal"
s02e20 Une journée à la plage
Titre français: Une journée à la plage
Titre original: Only The Lonely
Diffusion originale: 03/05/1999 sur FOX
Première diffusion en France: 29/06/1999 sur Téva
Réalisé par: Vincent Misiano
Ecrit par: David E. Kelley
Acteurs secondaires: Ashley Gardner (Casey), Susan Blommaert (Judge Rudy Fox), Jennifer Rhodes (Gladys), Peter Tomarken (Reporter), Mary Beth McDonough (Gloria), Michael Gross (Mr. Volpe), Bruce McCarty (Attorney Calvern), Mary McDonough (Gloria), Gabrielle Ford (Martha), Noelle Evans (Miss Tyler), Leon McCrary (Rap Band), James Mc Crary (Rap Band), Quincy McCrary (Rap Band), Charles B. McCrary (Rap Band), Steffon (Patron), James Paul Donchey (Man), C.B. Spencer (Woman #1), Stu Denski (Woman #3), Kevin R. Shepard (Foreman)
Résumé de l'épisode:
Elaine tourne une publicité télévisée pour son soutien-visage. Mais une tante l'attaque en justice, prétextant que l'idée n'est pas d'elle. Un patron passe au tribunal parce qu'il oblige, une fois par mois, ses employés à venir travailler en maillots de bain...
Photos de l'épisode:
