Episode 20 de "Ally McBeal"
s01e20 Branle-bas de combat
Titre français: Branle-bas de combat
Titre original: The Inmates
Diffusion originale: 27/04/1998 sur FOX
Première diffusion en France: 30/06/1998 sur Téva
Réalisé par: Michael Schultz
Ecrit par: David E. Kelley
Acteurs secondaires: Tony Amendola (Judge Walter Swan), Kelly Connell (Dr. Peters), Daniel Dae Kim (Testifying Police Officer), Kelli Williams (Lindsay Dole), David Burke (Harry), Alaina Reed Hall (Judge Elizabeth Witt), Paul Jenkins (Detective Kale), Camryn Manheim (Ellenor Frutt), Isaiah Washington (Michael Rivers), Al Pugliese (Joel Hurt), Donna Murphy (Marie Hanson), Steve Harris (Eugene Young), Lisa Gay Hamilton (Rebecca Washington), Michael Brandon (D.A. Adam Dawson), George Cedar (Judge Jonathan Harker), Keith Barber (Police Officer)
Résumé de l'épisode:
Ally supporte mal de devoir se rendre sur les yeux d'un crime, où la victime vient de se faire assassiner à la hache, probablement par son épouse. Le cabinet, devant l'importance de l'affaire, décide de faire appel à des collègues: le cabinet Bobby Donnel & associés...