Episode 9 de "Ally McBeal"
s01e09 Une histoire cochonne
Titre français: Une histoire cochonne
Titre original: The Dirty Joke
Diffusion originale: 17/11/1997 sur FOX
Première diffusion en France: 21/04/1998 sur Téva
Réalisé par: Daniel Attias
Ecrit par: David E. Kelley
Acteurs secondaires: Keene Curtis (Judge Johnson Hawk), Sandra Bernhard (Caroline Poop), Nate Reese (Clerk)
Résumé de l'épisode:
Parce qu'elle a peur d'être considérée comme trop "prude", Ally se voit mise au défi de raconter en public une histoire cochonne. Dans le même temps, le cabinet est victime d'une nouvelle assignation en justice pour harcèlement... dont ce sont les femmes qui sont accusées...