Episode 49 de "Supercopter"
s03e15 L'Argent comptant

Titre français: L'Argent comptant
Titre original: Day of Jeopardy

Diffusion originale: 25/01/1986 sur CBS

Réalisé par: Georg Fenady
Ecrit par: Rick Kelbaugh

Acteurs secondaires: Kandace Kuehl (Vivian), William Mims (Businessman #1), Jack Hogan (Peters), Clu Gulager (Cullen Dixon), G. Gordon Liddy (Barkley Kase), William Wintersole (Businessman #2), Ivan Bonar (Committee Chairperson), Joseph Della Sorte (Skeet Thrower)