Episode 41 de "Supercopter"
s03e07 L'Envol de l'aigle

Titre français: L'Envol de l'aigle
Titre original: Eagles

Diffusion originale: 09/11/1985 sur CBS

Réalisé par: Virgil Vogel
Ecrit par: Edward J. Lakso

Acteurs secondaires: Gary Epper (Morgan), Casey King (Dart man), Nancy Everhard (Roan Carver), Dale Robinette (Cole), Chip Johnson (Crane), Susan Powell (Blaine), Brendon Boone (Security Guard), Pete Randall (Crowd Member), Mic Rodgers (Haver)