Episode 37 de "Supercopter"
s03e03 L'Éclaireur

Titre français: L'Éclaireur
Titre original: And A Child Shall Lead

Diffusion originale: 12/10/1985 sur CBS

Réalisé par: Allen Reisner
Ecrit par: Stephen A. Miller

Acteurs secondaires: Bobb Hopkins (Rogers), Kathleen O'Malley (Sister Monica), Kandace Kuehl (Denise), Louis Zito (Man in Crowd), David Dunard (Collins), David Spielberg (Robert Phelps), Corrinne Michaels (Dr. Stuart), Jack Rader (Keller), Ricky Wittman (Bobby Phelps), Larry Linville (Clinton Maxwell)