Episode 7 de "Supercopter"
s01e07 Les Echos du passé

Titre français: Les Echos du passé
Titre original: Echoes From the Past

Diffusion originale: 03/03/1984 sur CBS

Réalisé par: Harvey Laidman
Ecrit par: C.R. O'Christopher

Acteurs secondaires: Robert Hogan (Morton Abrahams), Michael Halsey (Peter McGregor Moore), Barbara Cason (Nurse Simmons (alias Eis Meinhamen)), Milt Kogan (Dr. Rothchild (alias Clous Kinter)), Michelle Nicastro (Susan), Christopher Connelly (Saint John Hawke (impostor)), Sally Hampton (Charlene), Fred Holliday (Anchor Man), Rebecca Clemons (Anchor Woman), Bobbie Bates (Female in White Coat), Jerome Anson Blackwell (Man in White Coat)