Episode 25 de "7 jours pour agir"
s02e04 Les innocents
Titre français: Les innocents
Titre original: For the Children
Diffusion originale: 20/10/1999 sur UPN
Réalisé par: Don Kurt
Ecrit par: Ann Lewis Hamilton
Acteurs secondaires: Kevin E. West (LAPD Captain Newman), Douglas Roberts (Donald Roper/Sgt. Ken Dobbs), Granville Ames (FBI Agent Honiker), Marc Vann (Sgt. David Korshak), Roland Gibbons (Jimmy Parker), Michael Angarano (Evan Hamilton), Dawn Hudson (Mrs. Hamilton), Yvonne Zima (Amanda), Forbes Riley (Carole Shaker), Scarlett Pomers (Jessica Schaffer), Clement Blake (Kennedy Barstow), Steve Stapenhorst (Mark Mills), Nicki Tyler Flynn (Mrs. Kelly), Al Israel (Subway Operator), Cyd Strittmatter (Tina Schaffer), Derek Medina (NNL Aide)
Résumé de l'épisode:
Un groupe d'écoliers, en voyage à Los Angeles, est pris en otage par des soldats de l'armée américaine, affirmant avoir le syndrôme de la guerre du Golfe...
