Episode 6 de "7 jours pour agir"
s01e06 Face cachée (1/2)
Titre français: Face cachée (1/2)
Titre original: Doppleganger (1/2)
Diffusion originale: 04/11/1998 sur UPN
Première diffusion en France: 10/10/1999 sur M6
Réalisé par: John McPherson
Ecrit par: James Crocker
Acteurs secondaires: Brian Thompson (Captain Curry), Michael Rothhaar (Man Pundit), James Geralden (FBI Agent), J. Kenneth Campbell (Colonel Vickery), Scott Alan Smith (Bomb Expert), Wayne Duvall (Major Nick Tobias), Dale Dye (General Cole), Dale Harimoto (Announcer), Anne Bellamy (Claire Mentnor), Tom Amandes (General Wayne Starker)
Résumé de l'épisode:
Après l'invasion de Taiwan par la Chine, l'équipe apprend par un coup de téléphone anonyme que des terroristes menacent de faire exploser une bombe à Los Angeles si le président ne démissionne pas. Pour montrer qu'ils ne plaisantent pas, ils font exploser un engin atomique dans la vallée de la mort...