Episode 10 de "2030 CE"
s01e10 Live Bait
Titre: Live Bait
Diffusion originale: 10/04/2002 sur YTV
Réalisé par: Rob King
Ecrit par: Dennis Foon
Acteurs secondaires: Jennifer Villaverde (Dr. Shin), Paige Bannister (Molly), Matthew Kok (Solemn Boy), Eric Blais (Mr. Tate), Adam Smollik (Advocate), Clayton Godson (Stern's Assistant)
