Episode 14 de "Tribunal central"
s02e01 La fille du juge Rifkind
Titre français: La fille du juge Rifkind
Titre original: Kids (1/2)
Diffusion originale: 08/10/2001 sur A&E
Première diffusion en France: 19/09/2002 sur Canal Jimmy
Résumé de l'épisode:
Une femme aimerait se représenter elle même devant la cours, mais on lui refuse. Un homme a effectué un enregistrement illicite d'un spectacle, en vue de vendre cet enregistrement. Bobby ne parvient pas à accorder le pardon à se père, et débute son nouveau job d'enquêteur.
